新年あけましておめでとうございます！

皆様のおかげで今年も無事に新年を迎えることができました。

エルハウジングでは本日1月8日（火）より通常営業を開始しております。

来週1月19日（土）、20日（日）には各分譲地にてお楽しみいただけるイベント
『L-FESTA（エルフェスタ）』を開催予定です☆

スタンプラリーやワークショップ、ご来場特典など内容盛りだくさん♪
詳細は近々公開予定ですので是非お楽しみにお待ちください！

本年もスタッフ一同、より一層技術の向上に励み
皆様にご満足いただけるサービスを心がける所存ですので、
今年も、相変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い致します。

みなさまこんにちわ！
年末にかけて、急激に寒くなる予報が出ているようです・・。
お出かけになる際は、どうぞお気を付け下さいませ！

さて、本日は今年最後のブログ更新です。お付き合いくださいませ（＾＾）

先日の記事にも記載しておりますがエルハウジングは本年１月より
『マーケットデザイン課』を設けました。
来年もよりお客様との絆・地域との繋がりを大切にし、ご満足いただける商品、
サービス作りを提供できるよう努力してまいります。
その取り組みの一環で“Ｌ－ＦＥＳＴＡ”と題しまして、
毎月イベントを開催していきたいと思っています。

まず、第一回目は１月１９日・２０日に行います！
スタンプラリーやワークショップ、ご来場特典など、お楽しみが満載☆
是非、ご期待ください♪

イベント詳細につきましては、年明けのブログにてお伝えできればと思います。
楽しみにおまちくださいね！！

本年もたくさんのご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。
たくさんの方にブログを読んでいただき、大変うれしく思います。
来年も皆様に色々な情報をお届けできるよう、頑張っていきたいと思っております。
どうぞよろしくお願いいたします（＾＾）

本日、エルハウジング本社では年末恒例の大掃除＆座席移動が行われました！

みんな荷物を抱えて、事務所内はバタバタです乂(ﾟДﾟ三ﾟДﾟ)乂

座席移動をしつつ、各自持ち場に分かれて社員総出で大掃除を。

今日は午前中冷え込んだので、水が冷たい！！
普段、なかなか掃除しない部分もしっかりキレイにします☆

お客様のお飲みものをお出しするキッチンも丁寧に掃除します！

掃除のあとは、差し入れにいただいたお弁当とアイスを
みんなで美味しくいただきました(*ﾉ∀`*)

社員の皆様、お疲れ様でした！
新年もキレイな状態で仕事始めの日を迎えられそうです(*´꒳`*)

・・・皆様へお知らせ・・・

この度中古住宅の売買仲介を担当しているエルハウジング西院店が
12月25日を以て閉店の上、業務を四条天神川店に集約することとなりましたのでご案内致します。

四条天神川店は来年より
◇ライフサポート（アフターサービス）
◇リフォーム
◇賃貸仲介･管理
◇中古仲介
の営業となります。

【四条天神川店】
〒615-0057　京都市右京区西院東貝川町5-3 3F
中古仲介　TEL：（075-）312-2500
FAX：（075-）312-6900
※12月25日以降の連絡先となります。

今までのご愛顧、心より御礼申し上げます。
来年以降も引き続きお客様のお役にたてるよう、業務に邁進していきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします！！

この度中古住宅の売買仲介を担当しているエルハウジング西院店が
12月25日を以て閉店の上、業務を四条天神川店に集約することとなりましたのでご案内致します。

四条天神川店は来年より
◇ライフサポート（アフターサービス）
◇リフォーム
◇賃貸仲介･管理
◇中古仲介
の営業となります。

【四条天神川店】
〒615-0057　京都市右京区西院東貝川町5-3 3F
中古仲介　TEL：（075-）312-2500
FAX：（075-）312-6900
※12月25日以降の連絡先となります。

◇Googleマップはこちら◇

宜しくお願い致します。

先日、エルハウジンググループの忘年会がありました！
久々に社員が一同に会し、各テーブルでは店舗や部署の違う社員同士の話が弾みます♪

まずは社長、ご来賓の方々の挨拶から始まり、

今年度入社された社員、パートさん紹介がありました。
皆さん緊張しながらも自己紹介とこれからの仕事への意欲を話してくれました。
戦力が増え、心強いです！

その後、部門別優秀社員賞、下半期優秀社員の発表がありました。
入社数か月の若手社員からベテラン社員までそれぞれの部署で活躍した社員が
壇上に上がります。
 

皆さん、表彰された喜びと、来年に向けての意気込みを話していました。
ますますのご活躍を期待しております☆

続いて、昇格社員の発表、全社社員投票による社員表彰、資格合格者発表、社長賞表彰と
続きます。
この日、お誕生日やご入籍された社員もいて、おめでたい発表が続きました。

中でもＭ社員は一級建築士に見事合格！！
日々の業務をこなしながらの挑戦は本当に大変だったと思います。
本当におめでとうございます☆
その他の社員も一年間頑張った成果が認められました。
お疲れ様でした。

大変限られた時間ではありましたが、一年の疲れをねぎらい、
社員みんな楽しい時間となりました。

来年もさらにお客様にご満足いただけるよう、社員一丸となって頑張っていきたいと
決意も新たにいたしました！！

今後とも相変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。